-
1 тщжелое машиностроение
Русско-английский технический словарь > тщжелое машиностроение
-
2 тяжелое машиностроение
Русско-английский политехнический словарь > тяжелое машиностроение
-
3 тяжелое машиностроение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тяжелое машиностроение
-
4 тяжёлое машиностроение
1) General subject: heavy engineering2) Engineering: basic engineering industry3) Mechanics: heavy engineering constructionУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлое машиностроение
-
5 тяжелое машиностроение
1) General subject: heavy engineering2) Engineering: basic engineering industry3) Mechanics: heavy engineering constructionУниверсальный русско-английский словарь > тяжелое машиностроение
-
6 машиностроение
machine building, engineering, manufacturing [mechanical] engineering, machine(-building) industry* * *машинострое́ние с.
machine building, machine manufacturing, mechanical engineering, engineering industryсельскохозя́йственное машинострое́ние — agricultural machinery industryтяжё́лое машинострое́ние — basic [heavy] engineering industryэнергети́ческое машинострое́ние — power engineering industry* * * -
7 технический проект
1) General subject: engineering design, technical plan2) Military: technical design3) Engineering: contract design4) Economy: technical project5) Architecture: contract design (ТП), detailed project report, preliminary structural drawings and cost estimates (ТП)6) Information technology: preliminary design7) Astronautics: final analysis, final design8) Business: () working project, detailed project report (DPR), (detailed project report) DPR (detailed project report)9) Sakhalin energy glossary: detailed design, technical design basis (TDB)10) Microelectronics: on-line diagnostic11) Automation: (обобщённый) task plan12) Sakhalin R: front end design13) Chemical weapons: technical design document14) Makarov: detail design15) SAP.tech. data processing design16) oil&gas: ТП17) Aluminium industry: basic engineeringУниверсальный русско-английский словарь > технический проект
-
8 принципиальная схема
1) General subject: principle diagram, (продвижения от исходной точки к конечной цели посредством решения ряда промежуточных задач) road map2) Aviation: skeleton diagram3) Naval: diagrammatic layout, principal diagram4) Military: actual layout, circuitry, equipment circuit5) Engineering: basic diagram, circuit diagram, circuit schematic, hookup, ladder (напр. автоматики станка), ladder circuit (напр. электроавтоматики станка), ladder diagram, ladder logic (напр. автоматики станка), ladder network (напр. электроавтоматики станка), cable-and-trunk schematic6) Construction: structural scheme, P&ID( piping and instruments diagram)7) Mathematics: a conceptual sketch of, block diagram, elementary diagram, principal scheme, schematic diagram8) Accounting: flowchart9) Automobile industry: elementary diagram (напр. электрических соединений и аппаратов), plat10) Physics: key diagram11) Electronics: basic circuit, hook-up, schematic circuit, schematic circuit diagram, wiring diagram12) Information technology: functional diagram13) Ecology: conceptual flow chart14) Sakhalin energy glossary: flow chart, general layout, interconnection diagram15) Microelectronics: basic-circuit arrangement, configuration, schematic configuration16) Automation: action chart, framework17) General subject: circuit diagram (напр., пневматической тормозной системы), schematics18) Chemical weapons: concept scheme19) Makarov: basic circuit arrangement (материальный объект), flow diagram (of an apparatus) (пневматического или гидравлического устройства), fundamental circuit arrangement (материальный объект), line diagram (simplified; неэлектрическая, напр. механического устройства), schematic (diagram) (изображение), schematic diagram (изображение), simplified line diagram (неэлектрическая, напр. механического устройства)20) Electric machinery: single line diagram21) Electrochemistry: basic outline22) Combustion gas turbines: basic configuration, basic scheme, diagrammatic arrangement23) Electrical engineering: (электрическая) circuit schematic, (электрическая) wiring diagram, connection diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная схема
-
9 основной цикл
1) Engineering: basic loop, main loop2) Economy: basic cycle3) Automobile industry: basic cycle (работы теплового двигателя)4) Metallurgy: main circuit5) Information technology: main loop (в программе)6) Makarov: basic cycle (в термодинамике) -
10 система вала
1) Engineering: basic shaft system (в допусках и посадках)2) Automobile industry: basic shaft system (в допусках)3) Automation: (основного) basic shaft system (в допусках), (основного) shaft system4) Makarov: the basic shaft system (в допусках и посадках) -
11 система отверстия
1) Engineering: basic hole system (в допусках и посадках), unit bore system2) Automobile industry: basic hole system (в допусках)3) Automation: (основного) basic hole system (в допусках), hole basis, (основного) hole system, (единого) unit bore system (в допусках)4) Makarov: the basic hole system (в допусках и посадках) -
12 тяжёлая промышленность
1) General subject: basic industry2) Engineering: heavy equipment industry, heavy industry3) Economy: staple industry4) Sociology: large-scale industryУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлая промышленность
-
13 тяжелая промышленность
1) General subject: basic industry2) Engineering: heavy equipment industry, heavy industry3) Economy: staple industry4) Sociology: large-scale industryУниверсальный русско-английский словарь > тяжелая промышленность
-
14 номинальный профиль
1) Engineering: nominal profile, reference profile2) Automobile industry: basic profile (зуба)3) Automation: basic line, basic profile (резьбы), true profileУниверсальный русско-английский словарь > номинальный профиль
-
15 базовый компонент
1) Engineering: stock, stock blend3) Automobile industry: base component4) Information technology: basis5) Oil: base stock6) Perfume: basic component, basic constituent8) Makarov: stock (топлива или масла) -
16 основная головка
1) Engineering: basic end (мартеновской печи)2) Automobile industry: die head (заклёпки) -
17 основное отверстие
1) Automobile industry: basic hole (в системе допусков и посадок)2) Mechanic engineering: hole (в системе допусков и посадок)3) Automation: basic hole (в системе допусков)Универсальный русско-английский словарь > основное отверстие
-
18 основной металл
1) General subject: parent metal2) Geology: basic metal3) Engineering: backing metal (биметалла), basis metal (сплава), matrix metal, matrix metal (сплава)4) Automobile industry: base metal (в сплаве или при сварке)5) Oil: base metal (тот, который плавят), parent material (welding and hard-facing), parent metal (welding and hard-facing), base metal6) Welding: base material, base metal (Тот, который плавят), parent material, parent metal (Тот, который плавят)7) Automation: base metal (сплава), basic metal (сплава), parent metal (сплава), principal metal (сплава)8) Metal science: key metal9) Makarov: matrix metal (в сплаве)10) Electrochemistry: back, backing metal (в биметалле), substrate, substratum, underlying metal -
19 основные размеры
1) Engineering: basic dimensions2) Mathematics: the principal dimensions (of)3) Automobile industry: boundary dimensions, leading dimensions, main dimensions4) Oil: principal dimensions5) Automation: basic size -
20 отстой
1) General subject: ale grains, ales, deposit, dregs, emptying (на дне сосуда), heeltap, residue, residuum, sediment, settling, sludge, sucks2) Naval: holding anchorage3) Colloquial: it sucks (slang: of something bad), lousy (youthspeak - молодежный жаргон)5) Engineering: bulking sludge, dreg, lees, residual, settlement, settlings, sink (грязи), bleeding6) Chemistry: residual matter7) Economy: bottom of the barrel8) Automobile industry: sedimentation (напр. топлива), settling (топлива, масла), parking (автотранспорта)10) Jargon: a waste of time (referring to a job, party etc.), stinks (аналог "sucks"), bullshit11) Oil: basic sediment, bottom, bottom sediment, bottom settlings, bottoms, bushwash (на дне нефтяного резервуара), feculence, feculency, settling-out (бурового раствора), slush, muck12) Food industry: foot (после слива жира)13) Ecology: settings14) Sakhalin energy glossary: Laying-up15) Polymers: bottom settling, break, foots, mud17) General subject: sediment (в топливном баке), sludge (смазочного масла)18) Chemical weapons: settling (отстаивание)19) Makarov: ale-grains, emptyings, grounds20) Gold mining: decant21) Electrochemistry: slime22) General subject: dregginess
См. также в других словарях:
Engineering — The Watt steam engine, a major driver in the Industrial Revolution, underscores the importance of engineering in modern history. This model is on display at the main building of the ETSIIM in Madrid, Spain. Engineering is the discipline, art,… … Wikipedia
Engineering tolerance — is the permissible limit or limits of variation in a physical dimension, a measured value or physical property of a material, manufactured object, system, or service, other measured values (such as temperature, humidity, etc.). in engineering and … Wikipedia
Engineering ethics — is the field of applied ethics which examines and sets standards for engineers obligations to the public, their clients, employers and the profession. This article addresses the subject for both professional engineers and other… … Wikipedia
basic patent — basic or pioneer patent One discovered in new field and recognized by scientific world or industry as startling, unexpected, and unprophesied. Northwest Engineering Corporation v. Keystone Driller Co., C.C.A.Wis., 70 F.2d 13, 16 See also pioneer… … Black's law dictionary
basic or pioneer patent — One discovered in new field and recognized by scientific world or industry as startling, unexpected, and unprophesied. Northwest Engineering Corporation v. Keystone Driller Co., C.C.A.Wis., 70 F.2d 13, 16 See also pioneer patent … Black's law dictionary
basic patent — basic or pioneer patent One discovered in new field and recognized by scientific world or industry as startling, unexpected, and unprophesied. Northwest Engineering Corporation v. Keystone Driller Co., C.C.A.Wis., 70 F.2d 13, 16 See also pioneer… … Black's law dictionary
basic or pioneer patent — One discovered in new field and recognized by scientific world or industry as startling, unexpected, and unprophesied. Northwest Engineering Corporation v. Keystone Driller Co., C.C.A.Wis., 70 F.2d 13, 16 See also pioneer patent … Black's law dictionary
Industry — The category describing a company s primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. The New York Times Financial Glossary * * * industry in‧dus‧try [ˈɪndəstri] noun industries PLURALFORM 1.… … Financial and business terms
industry — The category describing a company s primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. Bloomberg Financial Dictionary * * * industry in‧dus‧try [ˈɪndəstri] noun industries PLURALFORM 1. [uncountable] … Financial and business terms
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Regulation and licensure in engineering — Regulation of the engineering profession is established by various jurisdictions of the world to protect the safety, well being and other interests of the general public, and to define the licensure process through which an engineer becomes… … Wikipedia
